КАМЕРНА СВАТБА
Калина & Том
Black Sea Rama
Калина и Том избраха елегантния голф клуб Black Sea Rama в България за своята сватба. Интимната церемония под открито небе напълни този ден със специална тържественост и топлина. Сдържани и стилни снимки предават перфектно атмосферата на събитието - изисканата красота на природата, хармонията на чувствата и безупречния вкус във всеки детайл.
Фотограф - Юлия Маринова
Kalina & Tom
Irina and the Inside Wedding team were incredible partners in helping us both imagine and execute an amazing multi-day villa-style wedding event for a small group of our immediate families. We got to experience awesome locations in Bulgaria’s coast and terrific foods at beautiful restaurants. The wedding day itself was tasteful, special, and unforgettable – the decor, music, location, food, cake, host, makeup – every detail was considered and outstanding. The entire weekend was well-paced; never rushed, but also always entertaining. And importantly, we got everything we asked for (and more) for less than our initial budget.
Ultimately, Irina and team made us and our families feel incredibly special. They made our vision a reality with minimal effort from us, while also keeping us informed and involved in key decisions throughout. The events they planned and hosted were personal and intimate, and helped bring our families together. Our day was perfect, and both we and our families left with the experience of a lifetime.
In short, our wedding was better than we could have imagined. We simply could not have asked for more.
A bit more detail about our event:
The event was nontraditional and intimate, with only 8 total guests. Due to the international nature of the event, we invited only our immediate families and wanted to hold events over multiple days. Kalina and I had a small vision for our event – a villa-style outdoor wedding with the Black Sea as a backdrop – but we didn’t know how we would make that a reality. Irina and the Inside Wedding team rose to the challenge and filled in all the details.
Some of the ways in which Irina and team went above and beyond to make our experience incredible:
1. Suggested and booked an astounding venue, with transportation handled for all guests.
2. Planned two excursions; one to a botanical garden with a wine-tasting, and another to a gorgeous historical location (Kaliakra)
3. Hired an amazing team of musicians, makeup artists, photographer, and host that really brought amazing energy to the event. Despite the size, our event never felt small.
4. Accommodated multiple languages by holding a beautiful ceremony in English, but also providing translations for non-English speaking guests.
5. At the reception dinner, our host (incredibly) kept everyone on the dance floor and stayed late to accommodate our party.
6. Our cake was beautiful and delicious – I think it was our favorite thing we ate all weekend.
7. Kalina’s bouquet was exactly what she wanted – the team imported flowers from the Netherlands to make it happen!
8. Immediately following the event, the team put together a beautiful short video for us to share on social media. Kalina and I can’t stop watching it!
If you are still reading this, just contact Inside Wedding for your event. We cannot overstate how happy we are with ours.
Оригинал
Ирина и екипът на Inside Wedding бяха невероятни партньори, които ни помогнаха не само да си представим, но и да организираме удивително многодневно събитие за нашата сватба във вилна обстановка за малка група от най-близките ни роднини. Успяхме да се насладим на прекрасни места по българското крайбрежие и страхотна храна в красиви ресторанти. Самият сватбен ден беше изискан, специален и незабравим – декорацията, музиката, мястото, храната, тортата, водещият, гримът – всеки детайл беше обмислен и безупречен. Целият уикенд беше добре темпориран – без бързане, но винаги с добро настроение. И важното е, че получихме всичко, което искахме (и дори повече), без да надхвърляме първоначалния бюджет.
В крайна сметка Ирина и екипът ни накараха да се почувстваме изключително специални. Те превърнаха нашата визия в реалност с минимални усилия от наша страна, като същевременно ни информираха и включваха във всички ключови решения. Събитията, които планираха и проведоха, бяха лични и интимни, което помогна на нашите семейства да се сближат. Нашият ден беше перфектен, и ние, и роднините ни си тръгнахме с преживяване за цял живот. Накратко – нашата сватба надмина всички очаквания. Просто не можехме да поискаме повече.
Още малко подробности за нашето събитие:
Събитието беше нетрадиционно и интимно – само с 8 гости. Поради международния му характер поканихме само най-близките си роднини и искахме да се проведе на няколко дни. Аз и Калина имахме скромна визия – сватба на открито във вила с изглед към Черно море, но не знаехме как ще осъществим това. Ирина и екипът на Inside Wedding се справиха страхотно и попълниха всички детайли.
Някои от нещата, с които екипът надмина очакванията ни:
1. Предложиха и резервираха невероятно място, като осигуриха и транспорт за всички гости.
2. Организираха две екскурзии – една до ботаническа градина с дегустация на вина и друга до великолепно историческо място (Калиакра).
3. Наеха страхотни музиканти, визажисти, фотограф и водещ, които направиха събитието енергично и запомнящо се. Въпреки малкия брой гости, сватбата никога не ни се стори „малка“.
4. Осигуриха многоезичие, като проведоха красива церемония на английски, но предоставиха превод и за неанглоезичните гости.
5. На вечерята водещият (невероятно!) успя да накара всички да танцуват и остана до късно, за да задоволи нашите гости.
6. Тортата беше красива и вкусна – мисля, че беше любимото ни ястие през уикенда!
7. Букетът на Калина беше точно такъв, какъвто искаше – екипът внесе цветя от Холандия, за да го осъществи!
8. Веднага след събитието екипът създаде кратко, но красиво видео за социалните мрежи. Аз и Калина не спираме да го гледаме!
Ако все още четеш това – просто се свържи с Inside Wedding за твоето събитие. Не можем да опишем колко сме щастливи!
Превод